ON MAGDALENA: BIKINI BY CLEO BY PANACHE SWIMWEAR, HERROOM.COM; TURBAND BY CULT GAIA, CULTGAIA.COM; SUNGLASSES BY LE SPECS, URBANOUTFITTERS.COM.
Stay cool while the temperatures rise in the season’s cutest swimsuits and sunglasses!
ON NIKIA: TOP BY BROOKLYN INDUSTRIES, BROOKLYNINDUSTRIES.COM; BIKINI TOP BY MALIA MILLS, MALIAMILLS.COM; SHORTS BY MCGINN, MCGINNCOLLECTION.COM; TURBAND BY CULT GAIA; NECKLACES BY FORT MAKERS, FORTMAKERS.COM, AVAILABLE ON REQUEST; NAIL WRAPS BY NCLA, SHOPNCLA.COM.
ON NIKIA: BATHING SUIT BY MOTEL ROCKS, MOTELROCKS.COM; SHORTS BY BCBGMAXAZRIA, BCBG.COM; HAT BY J. CREW, JCREW.COM; SUNGLASSES BY QUAYEYEWARE AUSTRALIA, QUAYEYEWARE.COM.AU; NAIL WRAPS BY NCLA
ON MAGDALENA: KNIT TOP BY NASTY GAL, NASTYGAL.COM; TROUSERS BY TOPSHOP, TOPSHOP.COM; FLOWER CROWN BY CULT GAIA; ESPADRILLE SANDALS BY BC FOOTWEAR, CONVERTSTYLE.COM; NAIL WRAPS BY NCLA.
ON NIKIA: SWIMSUIT BY TAVIK, SHOP.TAVIK.COM; HAT BY CLYDE, WELCOMETOCLYDE.COM; BEADED NECKLACE BY LAURA LOMBARDI, LAURATLOMBARDI.COM; QUARTZ NECKLACE BY NALLIK, NALLIK.COM; TOWELS BY PENDLETON, PENDLETON-USA.COM; NAIL WRAPS BY NCLA. ON MAGDALENA: BIKINI BY UNIQUE VINTAGE, UNIQUEVINTAGE.COM; GOLD-PLATED BAND BRACELET AND CUFF BY LADY GREY, LADYGREY.COM; RING BY ELIZABETH KNIGHT JEWELRY, ELIZABETHKNIGHTJEWELRY.COM; NAIL WRAPS BY NCLA.
ON MAGDALENA: SWIMSUIT BY RED CARTER; SUNGLASSES BY QUAYEYEWARE AUSTRALIA.
ON NIKIA: BANDEAU BY LOLLI SWIM, ANTHROPOLOGIE.COM; BOMBER JACKET BY NASTY GAL; JEANS BY TRIPP NYC, NASTYGAL.COM; ESPADRILLES BY SEYCHELLES, SHOPHEMLINE.COM; NECKLACE BY COLD PICNIC, COLDPICNIC.COM.
ON NIKIA: SWIMSUIT BY MANDALYNN, NASTYGAL. COM; BLAZER BY ASOS, ASOS.COM; SCARF BY TOPSHOP; SUNGLASSES BY QUAYEYEWARE AUSTRALIA; NECKLACE BY NALLIK; NAIL WRAPS BY NCLA.
ON MAGDALENA: CAFTAN BY WHITE SANDS, WHITESANDSAUSTRALIA.COM; HAT BY BROOKES BOSWELL, BROOKESBOSWELL.COM; SANDALS BY SEYCHELLES, SEYCHELLESFOOTWEAR.COM; NAIL WRAPS BY NCLA
ON NIKIA: ROMPER BY IT’S OKAY MY DEAR, ITSOKAYMYDEAR. COM; HEADBAND BY TOPSHOP; SLIPPERS BY MARA & MINE, MARAANDMINE.COM; CUFFS BY THE 2 BANDITS, THE2BANDITS. COM; NAIL WRAPS BY NCLA.
ON MAGDALENA: COVERUP BY WE ARE HANDSOME, AVAILABLE AT BERGDORF GOODMAN; HAT BY CLYDE; NAIL WRAPS BY NCLA.
—
Photographed by Kat Borchart
Styled by Monique Bean
Makeup by Christina Guerra/Celestine Agency for MAC Cosmetics Hair by Tony Vin/Oribe
Shot at the Ace Hotel & Swim Club in Palm Springs, CA
Models: Magdalena at Ford, Nikia at Pinkerton
This article originally appeared in the June/July 2013 print edition of BUST Magazine. Subscribe today!
More from BUST
5th Grade Fashionista Fights Bullying With Her Line’s Fashion Week
DebutFrom The Daily Show to The New Yorker Presents, Kahane Cooperman is The Career Woman We All Aspire to Be: A BUST Interview
Let Melissa McCarthy Teach You How Not To Pick Up Guys
